Liebe Läuferinnen und Läufer, liebe Freundinnen und Freunde des Marathons,

endlich ist es so weit: Heute fällt der Startschuss für unsere neue Website! Damit erfüllen wir uns einen großen Wunsch, an dem wir in den letzten Monaten hart für Euch gearbeitet haben. Freut Euch auf neue Features, bessere Bedienbarkeit und eine energiegeladene Atmosphäre – kurzum, eine Website, die alles vereint, was das Marathon-Herz begehrt.

Was Euch, unter anderem, erwartet, haben wir hier zusammengestellt:

• Rasend schnell zur gewünschten Information:
  Egal ob Ihr als Läufer_in, Gast oder Entertainer_in am Freiburg Marathon teilnehmt – auf unserer neuen Website findet Ihr dank verbesserter FAQs und einem verfeinerten Menü rasend schnell zu den von Euch gewünschten Informationen.

• Noch bunter, noch lebendiger:
  Das verbesserte Design setzt die Freiburg Marathon-Natur mit seinen dynamischen Formen und Farben wirksam in Szene und versetzt uns in Lauf- und Feierstimmung!

• Countdown der Vorfreude:
  Spannung garantiert – auf der Startseite findet Ihr nun einen Countdown, der gemeinsam mit uns erwartungsvoll die Tage zählt, bis wir zum nächsten Freiburg Marathon antreten können.

• Ein Marathon für alle:
  Ein besonders großes Anliegen war es uns, die Website und damit die Freude am Marathon für alle Laufbegeisterten zugänglich zu machen. Deshalb freuen wir uns sehr darüber, dass die Seite des Freiburg Marathons ab heute vollständig barrierefrei ist.

Wir sind überglücklich, Euch mit unserer neuen Website eine Seite zu bieten, die informiert, inspiriert und motiviert. So wird der Freiburg Marathon für jede_n von uns zu einem noch einzigartigerem und rasanterem Erlebnis als bisher!

——————————————————————————————

Dear runners, dear friends of the Freiburg Marathon,

it’s finally time; today marks the launch of our new website! With this, we are fulfilling ourselves a dream that we have been working on hard over the last months. You can look forward to new features, better usability, and an energetic atmosphere – in short, a website that combines everything a marathon fan could wish for.

We have put together a list of what you can expect, among other things:

• Fast and easy access to the information you need:
  Whether you are participating in the Freiburg Marathon as a runner, a guest, or an entertainer – on our new website you will find the information you are looking for quickly thanks to improved FAQs and a refined menu.

• Inspiring shapes and colors:
  The revised design powerfully showcases the Freiburg Marathon’s nature with its dynamic shapes and colors and puts us in the mood for running and celebrating!
  
  
• Counting the days:
  Excitement guaranteed – on the front page you will now find a clock, counting down the days with us as we anticipate the next Freiburg Marathon.

• A marathon for everyone:
  It was a particularly big objective of ours to make the website and with it the joy of the Freiburg Marathon accessible to all running enthusiasts. Therefore, we are very happy to share a website with you that is, as of today, completely accessible for everyone.

We are overjoyed to offer you a website that informs, inspires, and motivates. This will make the Freiburg Marathon an even more unique and fast-paced experience for every one of us!